调音台内置效果图中英文对照表

雅马哈调音台上英文的意思
1.rverb hall 

2.rever room 

3.rverb stage 

4.rverb plate
5.drum amblence 

6.karaoke echo 

7.vocal echo 

8.chorus
9.flanger 

10.phaser 

11.auto wah 

12.distortion
13.gain 

14.comp 

15.peak 

16.high 

17.mid 

18.low 

19.aux1 pre

20.aux2 pre 

21.effect 

22.digital effect program 

23.parameter
24.pan 

25.pfl 

26.pan/bal

1 礼堂
2 房间
3 舞台
4 金属板
5 我想应该是drum ambience,环绕鼓声
6 卡拉OK
7 回声
8 合唱
9 三弦乐音 镶边效果
10 移相器效果
11 自动蛙音
12 畸变效果
13 伴音增益
14 伴奏
15 最高点
16 高音
17 中音
18 低音
19 辅助1 预备
20 辅助2 预备
21 效果
22 编程
23 参数
24 金属盘
25 监听
26 平衡器


操作术语中英文对照(因品牌的不同略有区别,此为 YAMAHA 调音台术语)

EQUALIZER:均衡器

HIGH:高音电平控制

POWER:总电源开关

LOW:低音电平控制

PAN:相位控制

选听开关CUE:

FUSE:保险丝

HIGH I IN:高阻输入

LOWIIN:低阻输入

MONITOR:监听系统

MON.OUT:监听输出

MASTER:总路电平控制

MAIN:主要的

EFX.PAN:效果相位控制

AUX.IN:辅助输入

ECHO:混响

DISPLAY:电平指示器

LEFT.: 左路信号电平控制

RIGHT:右路信号电平控制

OUT/IN:输出/输入转换插孔EFXRET:效果返回电平控制MASTER OUT:总路输出

EFX.OUT:效果输出

EFX.RETURN:效果返回输入

LAMP:专用照明灯电源

MID-HIGH:中高音电平控制

BALANCE OUTPUT:平衡输出

MONSEND:分路监听信号控制PEL:预监听(试听)按键

EFF:效果电平控制

PAD:定值衰减,衰减器

LEVEL:声道平衡控制

HEAD PHONE:耳机插孔

PHANTOM POWER:幻像电源开关

GAIN:输入信号增益控制

SUM:总输出编组开关

LOW CUT:低频切除开关

HIGH CUT:高频切除开关

PHONOINPUT:唱机输入

STEREOOUT:立体声输出

ACTIVITY:动态指示器

EFX.SEND:分路效果信号控制

MONO OUT:单声道输出

PROGRAM BALANCE: 主输出声像控制

MONITOR BALANCE:监听输

EQIN(OUT):均衡器接入

EFXMON:效果送监听系统电平控制

REV.CONTOUR:混响轮廓调全屏

LIMIT(LED):信号限幅指小

EFX.MASTER:效果输出电平

SIGNAL PROCESSOR: 信号久

FT 开关

1681614080605.png

未经允许请勿转载:超人很忙空间 » 调音台内置效果图中英文对照表

赞一个 (0)
分享到: +More